Archive | December, 2010

Twelve Days Of Christmas Hawaiian Kine

Note: If you are looking for the Aloha Friday post, please scroll down. You will see the question down below.

The 12 Days of Christmas Local Style

Numbah One Day of Christmas

- by Eaton B. Magoon Jr., Edward Kenny, Gordon N. Phelps

Numbah One day of Christmas, my tutu give to me

One mynah bird in one papaya tree.

Numbah Two day of Christmas, my tutu give to me

Two coconut, an’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Tree day of Christmas, my tutu give to me

Tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Foah day of Christmas, my tutu give to me

Foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Five day of Christmas, my tutu give to me

Five beeg fat peeg… foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Seex day of Christmas, my tutu give to me

Seex hula lesson, five beeg fat peeg (that make TEN!),

Foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Seven day of Christmas, my tutu give to me

Seven shrimp a-swimmin’, seex hula lesson,

Five beeg fat peeg, foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Eight day of Christmas, my tutu give to me

Eight ukulele, seven shrimp a-swimmin’, seex hula lesson,

Five beeg fat peeg (that make TWENNY!), foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Nine day of Christmas, my tutu give to me

Nine pound of poi, eight ukulele, seven shrimp a-swimmin’,

Seex hula lesson, five beeg fat peeg, foah flowah let, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Ten day of Christmas, my tutu give to me

Ten can of beer, nine pound of poi, eight ukuklele, seven shrimp a-swimmin’

Seex hula lesson, five beeg fat peeg,

Foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Eleven day of Christmas, my tutu give to me

Eleven missionary, ten can of beer, nine pound of poi,

Eight ukulele, seven shrimp a-swimmin’, seex hula lesson,

Five beeg fat peeg, foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree.

(Numbah Twelve day of Christmas the bes’, and the bes’ stuff always come las’…)

Numbah Twelve day of Christmas, my tutu give to me

Twelve TELEVISION, eleven missionary, ten can of beer,

Nine pound of poi, eight ukulele, seven shrimp a-swimmin’,

Seex hula lesson, FORTY steenkin’ peeg,

Foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,

An’ one mynah bird in one papaya tree!

Music and lyrics published by Hawaiian Recording and Publishing Company, Inc., and copyrighted in 1959.

ALOHA FRIDAY QUESTION:  What is your favorite Christmas Song? or What is your favorite Christmas Decoration?  And if you do not celebrate Christmas, what is your favorite holiday?

If you would like to know more about the “Aloha Friday Meme” go to An Island Life blog.  The explanation is there. Come join us.  Leave your link there and join the fun!

Comments { 0 }

Mele Kalikimaka Song and Video

This song always makes me smile, I thought I should share a video here with you. And here’s the lyrics too so you can sing along:

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawian Christmas Day

That’s the island greeting that we send to you from the land where palm trees sway

Here we know that Christmas will be green and bright

The sun to shine by day and all the stars at night

Mele Kalikimaka is Hawaii’s way to say Merry Christmas to you

THe Andrew Sisters:

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawian Christmas day

That’s the island greeting that we send to you from the land where palm trees sway

Here we know that Christmas will be green and bright

The sun to shine by day and all the stars at night

Mele Kalikimaka is Hawaii’s way to say Merry Christmas to you

The Andrew Sister’s and Bing Crosby:

Here we know that Christmas will be green and bright

The sun to shine by day and all the stars at night

Mele Kalikimaka is Hawaii’s way to say Merry Christmas to you

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawian Christmas Day

Thats the island greeting that we send to you from the land where palm trees sway

Here we know that Christmas will be green and bright

The sun to shine by day and all the stars at night

Mele Kalikimaka is Hawaii’s way to say Merry christmas a

very merry christmas , a very, very, merry,merry Chistmas to youuuuuuuuuu

Comments { 0 }